Meuh…
Apres être parti du Théâtre, j’ai déménagé
dans la campagne, où notre famille avait quelques vaches
et je me suis mis à la vie de campagne : j’ai appris
à traire, à fabriquer du beurre, du fromage, du yaourt
campagne.
En ce moment-la, j’ai rencontré par le grand hasard
Markus, fermier Suisse, en voyage en Georgie, et on s’est
fait amis. En partant, il m’a invité chez lui.
Ainsi
je me suis retrouvé en Suisse et a découvert la vie
de campagne suisse. Je vous donne une des différences : La
cloche que porte la vache suisse coûte plus cher que la vache
georgienne. Là-bas j’ai compris qu’il vaut mieux
être la vache en Georgie et le fermier en Suisse.
A
mon retour, avec Gaga Nakhoutsrichvili, on a écrit «
Meuh.. »
La pièce raconte le devient insupportable des vaches en Georgie.
Jason, le loup, amoureux de la belle ballerine Ketato, la vache,
emmène les vaches en Suisse, pour y trouver la meilleure
qualité de vie. Ils rencontrent les vaches suisse, énormes
et bien propres, qui passent toute leur vie sur des beaux champs
entourés des grilles à courant. Les émigrées
se désillusionnent vite. A la fin, toutes les vaches, suisses
et géorgiennes, partent sur une planète verte, rêve
des vaches, où il n’y a que de l’herbe et des
fleurs.
Jason, amoureux, reste sur terre accompagnant Ketato de son triste
hurlement.
A
l’aide de mon hôte suisse, j’ai eu le financement
pour le spectacle des marionnettes, par deux organisations :
Réseau du Développement Durable (Suisse)
Alliance pour le Monde Responsable et Solidaire (France).
La
première a eu lieu le 11 octobre 1999, dans la Cave Théâtrale.
«
Suite de la visite du fermier Georgien chez le fermier Suisse le
spectacle est né, que quasiment tout le monde a vu, jeune
ou âgé, également fasciné de cette aventure
romantique, drôle et triste des vaches géorgiennes.
Meuh – ainsi s’appelle le spectacle du Club des marionnettistes
indépendants. Ils ne savent que trop bien le prix et le goût
de l’indépendance et des relations généreuses
ce qu’ils nous racontent».
Lela
Otchiaouri, Journal « Europa », 15 septembre 2000
Auteur
de la pièce : Zoura Kikodze, Gaga Nakhoutsrishvili
Metteur en scène : Zoura Kikodze
Arrangement musicale: Ia Sakandelidze
Créateurs des marionnettes: Beno Djadjiashvili, Irma Khaadze,
Papa Okrouashvili, Roland Chatwin
Durée de la pièce – 67 minutes.